Blue Mary's Blues is a blues/jazz inspired image song for Blue Mary. It was first seen by players in Real Bout Fatal Fury Special as a bonus music video. It was also featured as her character theme for her playable appearance in The King of Fighters '97. The in-game footage for the song can be seen here.
Japanese lyrics taken from here.
| Japanese lyrics
Ah! Kiss Me!
Awaku gin'iro ni tokeru machi
Utsuri kina ashioto
Yes! Nagare-dasu Neon no uzu ni
Hisomu kage toraete
Nerai uchi kimeru wa
Yes! Harley tsumeru kodou osaete
Thrill ni kyoujiru Come On Baby!
Sou! Yaseta kokoro o itame-tsukete nemuri ni tsuku
kikoeru Blues ga...
Shiroku machi ni utsuru tame-iki
Hitogomi ni kieteku
Yes! Omoi-kiri nakitai yo fuke wa
Cocktail de kanpai
Dog Food dake hieteru
Yes! Tsurai toki kanjiru mama ni
Harley tobashite kime-komu Come On Baby!
mitsume sagashi-dasu mirai
Sou kasanaru omoi o sotto tsutsumi sora ni nageru
sugao ni Kiss-shite jibun homeru no Love myself
genki-zukeru wa tsuyoku
Nee tooku de hibiku Rhythm kikoete-kuru
Shuuru na Blues ga
| English translation
Ah! Kiss Me!
The silver colored town
reflects with footsteps
Yes! the flowing swirl of neon
seizes the hidden shadow
I aim and target it
Yes! I ride my Harley to ease my sorrow
for a cheap thrill Come On Baby!
Yes! My dried up heart's pain is fixed on the memories in my sleep
Listening to Blues...
In order to live in this blinding town
I vanish in the crowd
Yes! Later on, wanting to cry with all my heart,
I raise a cocktail
is dog food in the early afternoon
Yes! When I'm stuck in a rut,
I just fly away on my Harley Come On Baby!
shows the future I'm searching for
Yes, those bone dry feelings are unconsciously thrown to the sky
I honestly kiss and praise myself, love myself
the cheerfulness makes me strong
Hey, listening to that faraway, echoing rhythm
gives off a surrealistic blues
- Real Bout Fatal Fury Special Arranged Soundtrack
- SNK Presents NEO-GEO DJ Station Live '98
- Shinsekai Gakkyoku Zatsugidan Final ~The 20th Century Memorial Best~