Hotaru Futaba | Story | Move List | Gallery | Quotes | Trivia |
- This list is incomplete. You can help improving it by editing!
In Battle[]
"お兄ちゃん…今…行くからね!" | "Onīchan… ima… ikukara ne!" | "Brother...I'm...coming for you!" | - | Intro (MotW) / Winpose (NGBC / XI) |
"がんばらなきゃ!" | "Ganbara na kya!" | "Gotta do my best!" | - | Taunt - Intro (NGBC / XI) |
"おいで…" | "Oide" | "Come here..." | - | Match Over Winpose (MotW) |
"きっと...きゃっ!...会えるよね。" | "Kitto...kya! ...aeru yo ne." | "For sure... eek! ...I will see him." | - | Match Over Winpose (MotW) - Winpose (NGBC / XI) |
"双掌進!" | "Soushou Shin!" | "Twin Palms Advance!" | "Soushou Shin!" | Soushou Shin |
"行け行けぇ!" | "Ike ike!" | "Go, go!" | - | Hakki Shou - REV Art (CotW) |
"連撃蹴!" | "Rengeki Shuu!" | "Combination Kick!" | - | Rengeki Shuu |
"それ!" | "Sore!" | "There!" | "I got ya!" | Kobi Kyaku - REV Art (CotW) |
"双掌…天蓮華!" | "Soushou...Tenrenge!" | "Twin Palms....Flying Lotus!" | "Soushou...Tenrenge!" | Soushou Tenrenge |
"覚悟してね…" | "Kakugo shite ne..." | "Prepare yourself..." | - | Tenshou Ranki |
"全力で…!" | "Zenryoku de...!" | "With all my strength...!" | "Full Power...!" | Tenshou Ranki - Potential Version (CotW) |
"行くよ!" | "Iku yo!" | "Here I go!" | "Here I come!" | TBR - Hidden Gear (CotW) |
そんな… | "Sonna..." | "No way..." | - | Low Hit K.O. (MotW) |
お兄ちゃん! | "Onii-chan!" | "Brother!" | Defeat |
Garou: Mark of the Wolves[]
Win Quotes[]
- "Hee, hee! Didja see that? I'm a real fighter, aren't I?"
- "A tad of courage... That's what fuels me."
- "You're very pretty... Just like I'll be when I grow up." (Vs. B. Jenet)
- "A powerful spirit with a will to win. A lot like me!" (Vs. Butt)
- "I don't understand you... What's your gripe, bud?" (Vs. Freeman)
- "I knew I'd find you. Why did you leave us?" (Vs. Gato)
- "If I had met my brother, I would've wept for joy!" (Vs. Herself)
- "Sorry. Are you hurt? I'll fix you up right away." (Vs. Hokutomaru)
- "Huh, you're a cop? Where's my brother?" (Vs. Kevin)
- "Hee, hee. You're strange! But you're kind of cute." (Vs. Kim Dong Hwan)
- "You're a real fighter. But chicks rule!" (Vs. Kim Jae Hoon)
- "Why the hang dog? You can't escape yourself!" (Vs. Rock)
- "So close, yet so far. Being related's weird, huh?" (Vs. Terry)
- "Heart triumphs over might. You're wonderful, Tizoc!" (Vs. Tizoc)
- "I knew I'd find you. Why did you leave us?" (Vs. Gato (player controlled))
- "Did you think that get-up would scare me?" (Vs. Grant (player controlled))
- "You're in the wrong place. That's why you lost!" (Vs. Kain (player controlled))
Vs. Gato[]
Pre-Battle
- Hotaru: "...Big Brother? Is it really you?"
- Gato: "You're mistaken. I don't know you."
- Hotaru: "...You lie... I know it's you. Don't tease me!"
- Gato: "Nonsense! Let's begin!"
After-Battle
- Hotaru: "I guess I was mistaken."
- Gato: "You won little girl, farewell."
- Hotaru: "No way. He's not hurt at all. Huh? It can't be! He lost on purpose, I bet! Wait! Let me speak to you!"
Vs. Grant[]
Pre-Battle
- Hotaru: "Brother. Where are you? Hey! Who's there?"
- ?: "...A cute little victor. Your brother's memory... ...gives you your power. That's right, isn't it?"
- Hotaru: "...Are you this contest's organizer, creepy guy? Please, I must ask you something. Show yourself!"
- Grant: "I am Grant... The Martyr of Might... Now show me your awesome power... ...show me all you have."
After-Battle
- Grant: "...Your brother awaits... ...You should be hurry up!"
- Hotaru: "Thank you... By the way, I..."
- Grant: "You don't need to thank me. The mighty are only the truth. ...Goodbye, young lady. Farewell, Kain."
Vs. Kain R. Heinlein[]
Pre-Final Battle
- ?: "Grant lost?... That girl's tougher than she looks, I guess. So what now?..."
- Hotaru: "Are you Kain? Tell me! Where is my brother!"
- Kain: "Who, that guy? Hmm. But... Is that the guy? I don't think the guy you're looking for'll return again."
- Hotaru: "What? You can't be serious!"
- Kain: "I'll say this once: He can only find meaning in battle. And I, too, find people's true nature only in battle."
- Hotaru: "You lie! My brother left me with these words: In this world, humans are the loneliest living beings."
- Kain: "Nonsense! These fists... ...will teach you the truth!"
After-Battle
- Kain: "Am I beaten?..."
- Hotaru: "...You bet, fool! You've made a terrible mistake. True power comes not from strength but real kindness."
- Kain: "...Listen well, young lady. When people must choose... They also must throw away something important to them."
- (Kain's Palace starts crumbling)
- Kain: "Ugh. Don't glare at me such. ...Don't you recall someone?"
- (Kain's Palace is destroyed, leaving his fate unknown)
Ending[]
- Gato: "Over so soon. That's the best you can do?"
- Hotaru: "Big brother? You're my brother, right?"
- Gato: "You're getting on my nerves, brat!"
- Hotaru: "Big brother! Why? Why did you leave? Mother died, you know!"
- Gato: "Enough!"
- (Hotaru slaps Gato)
- Hotaru: "...You jerk! Jerk! Jerk! Jerk! I don't know what went on... ...that fateful day. But...but we... We're family!"
- Gato: "...Same as always."
- Hotaru: "Huh? What was that?"
- Gato: "This isn't the place. I won't kill today. But next time..."
- Hotaru: "Big brother! ...Someday... For sure..."
The King of Fighters XI[]
Win Quotes[]
- "Heh, heh, that was a good match. I'd like to fight you again."
- "I won't lose! I've got someone to protect, too!"
- "It's alright... I'll meet him... I know I will..."
- "It's scary, alright... But we have to move forward! Right, Itokatsu?"
- "I've prepared myself for this tournament. Don't go easy on me!"
- "Itokatsu... Are you worrying about me? It's OK. I wouldn't give up in a place like this!"
- "Oh, no! I'm sorry I was frantic and... Um, are you OK?"
- "You have beautiful eyes. You must have an innocent soul... Do you think we could be friends?"
- "Gato... Hey, wait! We need to talk!! Please..." (vs. Gato)
- "Jenet, Please! Tell me about my brother!!" (vs. Jenet)
- "I'm sorry... I can't give in, either. If I learn anything about your father, I'll contact you." (vs. Kasumi)
- "Itokatsu's trembling... I can't believe I beat such a scary person..." (vs. Magaki/Shion)
- "Heh heh heh... Let's try our best, okay?" (vs. Malin/Momoko)
Neo Geo Battle Coliseum[]
Win Quotes[]
- "Hey, Itokatsu. How'd you get in there? Watch it, you silly sable!"
- "What am I doing here... in such an awesome tournament? I want to go home...!"
- "You were stronger. But my courage led me to victory - tiny though it may be."
- "Hey, I did it! I did it, big brother! I fought like a pro!"
- "I've heard about you! My brother's had dealings with your syndicate!" (Vs. Geese)
- "Hey, get a hold of your eagle. It's scaring my sable, Itokatsu!" (Vs. Nakoruru)
- "Long time no see! Still got that pouty manner, but I think you've gotten tougher." (Vs. Rock)
- "Could it be, Terry...? Did you let me win?" (Vs. Terry)
Fatal Fury: City of the Wolves[]
Intro Quote[]
これが…私の決めった道だから! | Kore ga... watashi no kimetta michi dakkara! | This... is the path I've chosen! |
Win Quotes[]
Okay, I can do this....yeah. | TBA | |||
Brother... can you see me where you are? | TBA | |||
Mirror Match | ||||
vs. Preecha | ||||
You're seriously trying to be considerate, but you shouldn't go easy on me because I'm a girl. If you really wanted to be polite, you'd take me as seriously as well. | vs. Rock | |||
vs. Terry | ||||
vs. Tizoc |